Der 27-Österreicher ist einer der Neuzugänge die für Hannover 96 für die Saison 2010/2011 spielen werden. Emanuel "Mad Dog" Pogatetz verstärkt die Abwehr der Roten.

Der gebürtige Grazer spielte schon mit 17 für den FC Kärnten, und im Jahr darauf wechselte er zu Bayer Leverkusen. Von dort aus spielte er für den FC Aarau, Graz AK und Spartak Moskau. 2002 wurde er das erste Mal in die österreichische Nationalmannschaft geholt, wo er seit März 2009 auch die Kapitänsbinde innehat.

Mit dem Wechsel in die Premier League ging für den jungen Österreicher ein Traum in Erfüllung. Nach fünf Jahren beim FC Middlesbrough hat Pogatetz nun einen Vertrag bei Hannover 96 unterschrieben und freut sich darauf das weinrote Trikot anzuziehen, um den Stürmen der Bundesliga ihre Arbeit zu erschweren.